JUPiTER (tradução)

Original

Coldplay

Compositor: Will Champion / Orlando le Fleming / Olivia Charlotte Waithe / Moses Martin / Max Martin / Jonny Buckland / Jacob Collier / Ilya Salmanzadeh / Guy Berryman / Davide Rossi / Chris Martin

Júpiter, que recebeu o nome de um planeta, não era livre
Pra ser quem desejava ser
Ela via em cores que ninguém mais via
Júpiter, que recebeu o nome de um planeta, fingia ser
Alguém menos que extraordinário
Às vezes eu me pergunto: O que há de errado comigo?

Eu sou má? Estou errada? Sou esquisita das ideias?
A única acordadao, e todos os outros estão na cama
Ainda assim, ela seguiu o rio para onde ele levava
Direto para o céu, onde um outdoor dizia

Eu amo quem eu amo (eu amo quem eu amo)
Ah, é, eu amo quem eu amo (eu amo quem eu amo)
Eu amo quem eu amo, a mensagem lá de cima
É: Nunca desista, ame quem você ama

Júpiter desejava ser ela mesma ou morrer
Quero me transformar em uma borboleta

Eu sou má? Estou errada? Sou esquisita das ideias?
Falando apenas palavras que uma garota não pode dizer
Ainda assim, ela seguiu a chuva para onde estava o arco-íris
Todos os anjos cantavam: Venha e diga

Eu amo quem eu amo (eu amo quem eu amo)
Ah, é, eu amo quem eu amo (eu amo quem eu amo)
Eu amo quem eu amo, a mensagem lá de cima
É: Nunca desista, ame quem você ama

E é uma batalha para a sua canção
Você precisou se esconter por tanto tempo
Quando dizem: Ser você não é certo
(A orquestra de arco-íris tocava)

Eu amo quem eu amo (eu amo quem eu amo)
Ah, é, eu amo quem eu amo (eu amo quem eu amo)
Eu amo quem eu amo, isso é um perrengue pra mim
Agora eu só quero dizer
La-la-la-la-lei (la-la-la-la-lei)
La-la-la-la-lei (la-la-la-la-lei)
La-la-la-la-lei
Ah, eu estou bem (bem, bem, bem)
Ah, agora eu estou bem (ei, ei, ei

Eu te amo de verdade
Eu te amo de verdade
Eu te amo de verdade
Com todo o meu coração, meu amor, eu te amo de verdade
Eu te amo de verdade
Com todo o meu coração, meu amor, eu te amo de verdade

Quem você ama (ama, ama)
Ame (ame) quem você ama
Ame (ame) quem você ama
(Ame, ame)